Tretia epizóda: Keď príde na lámanie chleba

Nebolo by vôbec potrebné o tomto idióme diskutovať, nebyť posledných dvoch slov… Tie sa totiž, na rozdiel od prvej časti idiómu, do angličtiny neprekladajú doslovne. Aké anglické slovo teda nahradí „lámanie chleba“, a tým dá zmysel celej fráze?